2006:1 Beyond the New Deal
Editorial
Mot des rédacteurs
Texte intégral
Jean Kempf, le fondateur et animateur de Transatlantica, nous a transmis, au printemps 2005, une revue d’études américaines aux projets nombreux et à l’implantation variée dans toutes les strates de notre communauté. Il nous a aussi communiqué un esprit de curiosité éclectique dans la forme des contributions que nous sollicitons comme dans le fond des thèmes abordés, ainsi qu’un attachement à la rencontre et au croisement des disciplines qui se penchent sur cet objet scientifique polymorphe et complexe qu’est l’Amérique. Il laisse aussi, surtout à la revue une passion pour l’image. Ce numéro, entre New Deal, Gaines, Diane Arbus, et un dossier texte/image est autant le fruit de son travail que notre premier pas transatlantique. Qu’un hommage chaleureux et admiratif lui soit ici rendu.
Transatlantica change aujourd’hui de présentation avec son arrivée sur ce bel outil qu’est la plateforme Revues.org. Le projet éditorial, lui, ne dévie pas de la ligne tracée par Jean Kempf. Les inflexions que nous proposons se trouvent dans un souhait de plus grande réactivité à l’actualité littéraire, politique et artistique nord‑américaine dans une année étrange d’entre‑deux (élections, cultures, missions) aux Etats‑Unis. Elle se matérialisera bientôt par une part plus importante accordée à des billets d’opinion, mais aussi matériellement par une mise en ligne en continu qui favorisera l’échange. Notre souhait donc : que notre communauté de lecteurs deviennent des acteurs de la lecture de l’Amérique.
